草稿 · 待法务审阅Bozza in revisione dai nostri legali. Non ancora in vigore.
Note legali · Condizioni d'uso

Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento 24 set 2026 · Versione 1.0 (bozza)
草稿 · 待法务审阅 · BozzaQueste condizioni sono una bozza in revisione dai nostri legali. Non sono ancora in vigore e possono cambiare prima del lancio.

1. Chi siamo

VeraLens è realizzato da VeraLens Ltd. Queste condizioni si applicano quando usi l'App VeraLens per iPhone e Apple Watch e il sito veralens.app. Usando VeraLens le accetti. Si applicano inoltre le condizioni di licenza standard di Apple per le app dell'App Store.

2. A cosa serve VeraLens

VeraLens mostra informazioni su ingredienti e valori nutrizionali dei prodotti, con un punteggio e le fonti che lo motivano. Non è un parere medico. Se hai un'allergia o una condizione di salute, controlla sempre la confezione e segui i consigli del tuo medico o dietista.

Le righe su allergeni, halal, kosher, vegano e gravidanza descrivono ciò che dicono i dati del prodotto. Quando i dati non permettono di confermare, l'App lo dice invece di tirare a indovinare. I dati possono essere errati o non aggiornati, e le ricette cambiano.

3. Punteggi e fonti

I punteggi sono calcolati da dati pubblici, tra cui Open Food Facts e Open Beauty Facts con la Open Database Licence, e da regole pubblicate dalle autorità. I dati possono essere non aggiornati o incompleti. Mostriamo la data di esportazione dei dati ripresi e segnaliamo i valori mancanti; non contiamo mai un dato mancante come zero. I punteggi dei cosmetici sono in beta. Nessun marchio può pagare per cambiare un punteggio o comparire nei risultati, e VeraLens non mostra pubblicità.

Fonti dei dati e licenze

  • Open Food Facts e Open Beauty Facts: dati dei prodotti con Open Database Licence (ODbL) 1.0; immagini dei prodotti con Creative Commons BY-SA 3.0. La data di esportazione è indicata per ogni prodotto.
  • Food Standards Agency (Regno Unito): soglie nutrizionali per il fronte della confezione e allerte alimentari. Contiene informazioni del settore pubblico concesse con la Open Government Licence v3.0.
  • Food and Drug Administration e Food Safety and Inspection Service dell'USDA (Stati Uniti): avvisi di richiamo, opere del governo statunitense.
  • RappelConso (servizio pubblico francese dei richiami, rappel.conso.gouv.fr): avvisi di richiamo con Licence Ouverte / Open Licence v2.0. Fonte: RappelConso; gli avvisi sono scaricati ogni giorno e la data di pubblicazione di ciascun avviso è indicata nell'App.
  • CosIng della Commissione europea: allegati degli ingredienti cosmetici del regolamento (CE) n. 1223/2009. © Unione europea, riutilizzo secondo la decisione 2011/833/UE della Commissione. Le norme alimentari UE sono citate da EUR-Lex.
  • Monografie IARC (Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro): classificazioni, citate con il volume della monografia.
  • Elenco della Proposition 65 della California (OEHHA): sostanze elencate, citate con il tipo di iscrizione.
  • Classificazione NOVA (Monteiro et al.): gruppi di lavorazione calcolati da Open Food Facts.

Immagini dei prodotti

Le foto dei prodotti provengono dai contributori di Open Food Facts e Open Beauty Facts con Creative Commons BY-SA 3.0; puoi riutilizzarle con quella licenza citando i contributori. Le foto possono mostrare marchi dei rispettivi titolari. VeraLens non è affiliato né sostenuto da alcun marchio mostrato.

4. VeraLens Pro

VeraLens Pro è un abbonamento a rinnovo automatico venduto tramite l'App Store. L'annuale costa 39,99 $ all'anno dopo una prova gratuita di 7 giorni; il settimanale costa 3,99 $ alla settimana. Se chiudi la schermata dell'abbonamento, potremmo offrirti l'annuale a 29,99 $ per il primo anno, poi 39,99 $ all'anno. Non esiste un piano mensile. I prezzi sono in dollari statunitensi; l'App Store mostra il prezzo nella tua valuta, tasse incluse.

  • Il pagamento è addebitato sul tuo Account Apple quando confermi l'acquisto oppure, con la prova gratuita, alla fine della prova.
  • L'abbonamento si rinnova allo stesso prezzo finché non lo annulli in Impostazioni → Account Apple → Abbonamenti, almeno 24 ore prima della data di rinnovo. Il rinnovo è addebitato nelle 24 ore che precedono la fine del periodo in corso.
  • Se annulli durante la prova gratuita non paghi nulla. Eliminare l'App non annulla l'abbonamento.
  • I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue regole.

VeraLens Pro aggiunge alternative con punteggio più alto, avvisi di richiamo per i prodotti nella tua cronologia, la scansione offline e la cronologia illimitata. Punteggi, fonti e avvisi sugli allergeni restano gratuiti per tutti.

5. I tuoi contributi

Quando invii foto o correzioni, accetti che le modifiche accolte siano pubblicate con la Open Database Licence, senza il tuo nome. Invia solo foto di prodotti, non di persone o documenti personali.

6. Chiudere l'account

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nell'App: Impostazioni → Elimina account. Eliminare l'account non annulla VeraLens Pro, che è gestito da Apple. Possiamo sospendere un account che abusa del servizio, per esempio con richieste automatizzate, spiegandoti il motivo quando possibile.

7. Responsabilità e modifiche

Lavoriamo perché VeraLens sia accurato e disponibile, ma non possiamo garantire che i dati siano completi né che il servizio non si interrompa mai. Nulla in queste condizioni limita i tuoi diritti di consumatore secondo la legge del paese in cui vivi. Gli ulteriori limiti di responsabilità e la legge applicabile saranno definiti nella revisione legale.

Pubblicheremo qui ogni modifica a queste condizioni con una nuova data e te lo diremo nell'App prima che una modifica che ti riguarda si applichi.

8. Contatti

Scrivi a support@veralens.app. Ogni messaggio è letto da una persona.